易书坊-学术译著-一站式图书出版策划服务，让出书变得如此简单。

04-02

译著能出版吗？如何出版？

翻译是一种出版书籍，翻译和出版的一般作品的出版基本上是相同的，翻译的目的不是版权问题，如果你能得到版权的翻译，这是没有问题的。那么，翻译可以发布呢？如何发布？什么是翻译？翻译是指翻译工作，平时对外国作品，从过去得到的民族语言翻译，而且还指的是使用一种语言的书的字作品成另一种语言。由于语言，翻译过程中...

阅读全文
04-02

如何出版一本译著？

出版一本译著，流程和环节上除了与本土作者出书交叉相同的之外，还涉及了一些其他的事项。对于引进版权比较常态化或者管理相对细致的出版社，一般是由专门的版权部门来处理版权联系、谈判，合同翻译等相关事宜，但是也有很多出版社并没有一个版权部门或版权经理这样的岗位统一对外窗口联系。那么，涉及引进图书的选题基本上...

阅读全文
04-02

评职称出书｜专著、独著、合著的区别

著作是指创造性的文章编纂成辑的作品，著作可以有几个作者呢，这里先要搞清楚几个概念:专著、独著、合著，不同概念的著作，作者数量上限不同。专著是专门著作，针对某一学科或某一专门课题进行全面系统论述的著作。专著是著作的一种。著作包含的面很广，除专著外还有编著、译著等。专著字数必须超过4—5万字或者更多。专...

阅读全文
04-02

评职称署名出书

评职称署名出书署名出书是指对于很多人评职称没有自己的书或者书无法在评职称前出版成功，选择署名出书的方式来获得职称加分，即在他人即将出版的书中署上自己的名字。署名出书费用一般按照选择出书类型、作者排名、字数来算。署名出书从前到后依次被叫做第一作者、第二作者和第三作者，当作者只有一人时，又叫做独立作者。...

阅读全文
04-02

出版译著，是否只标注原作者的署名即可？

问：翻译书的扉页上，是否只标注原作者的署名即可？答：《图书书名页》规定：“翻译书应包括原作者的译名。问：著者和译者，丛书主编和具体撰者位置应如何处理？答：对于译著，图书封面上著者的位置应在译者之前。译者姓名的字体、字号也不宜超过著者。丛书类图书封面除有丛书主编姓名和编著方式外，还应有撰写...

阅读全文
04-02

译著如何出版?

译著是翻译的著作，是著作的一种形式。译著如何出版?译著出版程序，和著作出版程序是差不多的，所不同的点就是译著出版前，必须拿到出版的版权。当有了版权后，译著才能出版，否则视为侵犯原作者的版权。译著出版有自费出版和公费出版的选择，对于没有市场前景，或用于评职称的作品，适合选择自费出版。而译著自费出版的步...

阅读全文